|
| | 如果說：雪萊和拜倫是「浪漫之父」，那麼瑪莉雪萊，就是「科幻之母」。【世界日報╱陳漢平】 |
|
|
| |
| | 當「好萊塢」遇到「矽谷」，會迸發出什麼樣的火花呢？最直接的一種火花，就是製作出許多科幻電影。
好萊塢的科幻電影，使電影公司能夠與科技接軌，與財富接軌，與世界接軌，並且與青少年接軌。
青少年中，特別是男生，對科幻作品往往有一種狂熱。他們認為幽浮、外星人和時光旅行，基本上是生活的常態。雷射槍和通訊器，更是防身必備的裝備。他們在數秒鐘之內，就可以輕易擊斃好幾十個來襲的外星怪物。
女生們則不一樣，對科幻作品反應比較冷淡，她們比較感到興趣的，是好萊塢的浪漫愛情電影。
在文學作品方面，她們最熱衷的，是像雪萊和拜倫所寫的浪漫情詩。
二百年前的雪萊和拜倫，雖然能夠寫出浪漫的情詩，令女性為之傾倒，但是他們身為男性，居然未能創作出優秀的科幻傑作，令後代的少男們拍案稱奇，擊掌稱快，不能不說是一件美中不足，令人遺憾的事。
相反的，雪萊的太太，瑪莉雪萊，卻反而成為科幻小說的先驅。後世許多腦子裡充滿著科幻的男士們，在跌破了眼鏡之餘，不免會脫口說：「不會吧？」
瑪莉雪萊的科幻傑作，是傳世聞名的「富蘭肯斯坦」，一般翻譯作「科學怪人」。
如果說：雪萊和拜倫是「浪漫之父」，那麼瑪莉雪萊，就是「科幻之母」。
嚴格說來，假如「科學怪人」所指的是小說中那個被製造出來的怪物，那麼「富蘭肯斯坦」其實並不是那個「科學怪人」的名字。
即使在歐美社會，很多人在萬聖節看到那個怪物，仍然會誤將它稱為「富蘭肯斯坦」。
其實「富蘭肯斯坦」，應該是創造出怪物的那位科學家或醫生的名字。
當然，那位科學家本身，也真是夠怪了，如果有人要稱呼那位科學家為「科學怪人」，別人大概也不會表示反對。
瑪莉雪萊當年的創作過程，也相當戲劇化。
當年，瑪莉雪萊和詩人雪萊，只有二十歲左右，他們到瑞士的湖畔，去探訪詩人拜倫。他們並且帶著瑪莉的妹妹克萊兒，當時是拜倫的女朋友。在場的還有一位拜倫的私人醫師，五個人都是二十歲上下。
那年夏天，終日陰雨綿綿，幾個人被困在湖畔的別墅內，每天無事可做，一起講恐怖故事作為消遣。
這時，詩人拜倫提出了一個建議，不如大家比賽寫恐怖小說，看誰能夠在最短的時間內，創作出一篇最嚇人、最震驚人心的恐怖小說。
不用說，瑪莉雪萊雖然並不是幾個人之中，最缺德的作家，但是當時她卻一枝獨秀，創作出了一篇最嚇人的小說，並且首開先河，成為一篇史無前例的「科幻小說」。
那麼，「富蘭肯斯坦」這個名字，究竟是怎麼取出來的呢？
有人說「富蘭肯斯坦」是德國的一個姓氏，和德國一個城市的名字，並且也是德國一個城堡的名字。
甚至還有人說，瑪莉雪萊曾經到過那個城堡，並且在那裡聽了一場演講，講的是有人用電流進行人體醫學實驗的事。
這項傳聞，聽來可信度並不高，比較像是觀光景點的穿鑿附會之說。
我比較相信「富蘭肯斯坦」這個名字，是瑪莉雪萊自己憑空創造出來的。
並且我認為，瑪莉雪萊創造這個名字的時候，很可能是故意要影射美國的「富蘭克林」。
因為富蘭克林在風雨中放風箏而發現了「電」，而「富蘭肯斯坦」也是運用雷電的力量，來製造「科學怪人」。
富蘭克林在美國開國之初，經常前往英國進行交涉，也曾經長期居住在巴黎，活躍在巴黎的社交和仕女圈中，一方面爭取法國政府的支持，另一方面也增加自己的生活情趣。
只可惜當年「愛因斯坦」還沒有出生，要不然「富蘭克林」和「愛因斯坦」合在一起，中間稍作簡化，豈不就成為「富蘭肯斯坦」了嗎？
從瑪莉雪萊的「科學怪人」，到現在只經過了二百年，而科幻小說、電影和遊戲，已經大放異彩，其進步的程度，是當年難以想像的。
在另一方面，科學本身的發展，更是一日千里。
尤其是近年來生物科技和基因工程的興起，真正的「科學怪人」，如今已經呼之欲出了，這恐怕就連當年的瑪莉雪萊，和小說中的科學家「富蘭肯斯坦」，都會感到望塵莫及吧？
【2007-06-27 世界日報 副刊】
|
| |
| |
|
|
| |
| 陳漢平，畢業於交通大學電子工程學系，並獲美國加州大學洛杉磯校區 UCLA 電腦博士學位，為傑出電腦科學家，及矽谷成功創業者。
閒暇之餘愛好寫作，科學是他的專業，文學是他的嗜好。
| |
|
